Experiencia Accesible y Escalable
Servicios de Remediación de Documentos y PDFs

Servicios de remediación de PDFs impulsados por inteligencia artificial de vanguardia, utilizando PREP, que ofrece una calidad inigualable, mayor precisión y escalabilidad, a una fracción del tiempo y costo.

Cómo Funciona PREP

Experimenta la remediación simplificada y la accesibilidad de PDFs para tus documentos en 3 pasos sencillos

Sube El Documento

Recibe una Cotización Detallada

Aprueba y Recibe un Documento Totalmente Cumplidor

Confiado por organizaciones líderes a nivel mundial para lograr la accesibilidad de documentos
A logo of Pearson.
A logo of Virginia Tech.
A logo of Stanford Uiversity
A logo of Macmillan Learning.
A logo of Centennial
A logo of University of Mary Washington

La Ventaja de PREP: Documentos Accesibles 100% Cumplidores sin Complicaciones Verificados por Expertos

Formatos Múltiples

PDF, PowerPoint (PPTX), HTML, Word y ePub3 se transforman fácilmente en documentos accesibles.

Totalmente Cumplidor

Verificado y probado por expertos, completamente accesible y cumpliendo con las regulaciones de la Sección 508, WCAG 2.2 y superiores, PDF/UA, ADA y EAA.

Precios Asequibles

Servicios de accesibilidad de documentos confiables ofrecidos a precios competitivos con una estructura de tarifas fijas rentable.

Altamente Escalable

Miles de documentos en varios idiomas (incluidos hebreo y árabe) remediados, verificados y probados a través del proceso de validación de accesibilidad de PDFs.

Confidencialidad

Confidencialidad impecable protegiendo la información sensible de tu documento accesible.

Entrega Rápida

Servicios acelerados de remediación de documentos y accesibilidad de PDFs con plazos de entrega cortos y tiempos de respuesta rápidos.

Nuestra Excelencia en Servicios

Con un equipo dedicado de expertos y aprovechando tecnologías como la inteligencia artificial (IA), el aprendizaje automático (ML) y más, transformamos documentos inaccesibles en formatos completamente accesibles, cumplidores y fáciles de usar. Nosotros tenemos:
Proyectos Entregados Exitosamente
0 +
Páginas Remediadas
0 Million +
0 Continentes
0 Países
Presencia en Todo el Mundo
Automatización porque utilizamos nuestra propia herramienta propietaria PREP
0 %

Testimonios

Sus servicios son de primera categoría, orientados al cliente, y la extensión de su colaboración con nuestro personal ha sido incomparable. No podríamos estar más emocionados con la calidad de los productos y servicios que nos han proporcionado y que seguirán proporcionando en los próximos meses.

Korey Singleton

Ph.D., ATP, RET Gerente de ATI, George Mason University

Al construir nuestra relación, el equipo de Continual Engine ha dado grandes pasos para aprender y comprender nuestros desafíos asociados con el diseño y la remediación a gran escala de materiales instruccionales accesibles.

Mark Nichols

Director Senior, Diseño Universal y Tecnologías Accesibles, Instituto Politécnico y Universidad de Virginia, VIRGINIA TECH

El equipo de Continual Engine ha sido un recurso invaluable para el departamento de Recursos para la Discapacidad y Accesibilidad en Reed College. Su rapidez y precisión en la remediación de documentos son cruciales para garantizar que todos nuestros estudiantes tengan acceso a sus materiales de lectura. Asociarnos con Continual Engine ha agilizado nuestro proceso, mejorado la calidad de nuestros textos formateados y aumentado nuestra velocidad de entrega. Estamos muy satisfechos con la solidez de esta colaboración.

Coordinador de Alojamiento

Una universidad líder en Portland

En la Oficina de Recursos para la Discapacidad de la UMW, estamos emocionados de comenzar a utilizar PREP como nuestra principal herramienta de remediación de PDF. Llevamos usándolo unos meses y hemos logrado hacer que nuestro flujo de trabajo con PDFs sea más manejable. PREP nos ha ahorrado tiempo y dinero al permitirnos editar el PDF de una manera fácil y robusta. Diría que ha reducido nuestro proceso de remediación de PDFs a la mitad gracias a las características simplificadas que ofrece en la plataforma. También nos ha ahorrado dinero porque ya no hemos tenido que enviar PDFs complicados a otros proveedores. Realmente disfrutamos de la función de colaboración que nos permite asignar partes a diferentes usuarios. También nos encanta la posibilidad de poder editar el contenido para los usuarios de lectores de pantalla, ya que este era el problema con el que luchamos en el pasado. PREP ha hecho un gran trabajo incorporando las herramientas iniciales para poder automatizar una parte del proceso. Esto ha ayudado a reducir el tiempo de manera impresionante y a satisfacer rápidamente las necesidades de nuestros estudiantes.

Assistive Technology Coordinator

A leading public university in Virginia

Industrias a las que ayudamos

Ofrecemos servicios de corrección de documentos y accesibilidad a PDF de alta calidad, rentables, consistentes y conformes a la normativa, a una clientela diversa de diferentes industrias en todo el mundo.

Empresas federales

Salud

Universidades y colegios

Bienes raíces

Editores y proveedores de contenido

Venta minorista

Seguros

¿Quieres gestionar la remediación internamente?

Ofrecemos planes de suscripción flexibles para nuestra herramienta en la nube con IA: PREP.

Estudios de caso

La accesibilidad de PDF y el cumplimiento de la ADA son un buen negocio.

LEER MÁS

Conversión de datos para instituciones de educación superior

LEER MÁS

Formularios de atención médica y seguros ahora accesibles

LEER MÁS

Preguntas Frecuentes

Remediar un documento implica mejorar su accesibilidad y usabilidad para las personas con diferentes habilidades. Este proceso identifica y aborda cualquier barrera de accesibilidad dentro del documento, asegurando que las personas con discapacidades puedan acceder y utilizar su contenido de manera efectiva.

Un documento se considera accesible cuando puede ser leído fácilmente por personas con discapacidades visuales, auditivas o cognitivas, al igual que por aquellas que no tienen ninguna discapacidad.

La accesibilidad de documentos beneficia a una audiencia diversa proporcionando información clara y sencilla que es fácil de entender. Es importante porque asegura la usabilidad para una amplia audiencia, incluyendo personas con discapacidades y aquellas que usan diversos dispositivos, software y hardware.

Anteriormente, comprobar la accesibilidad de los documentos requería un esfuerzo manual considerable, pero ahora, se puede hacer con solo unos clics utilizando nuestro verificador de accesibilidad.

¡Haz clic aquí para aprender más sobre el verificador de accesibilidad de PDFs ahora!

PDF, PowerPoint (PPTX), HTML, Word y ePub3 pueden transformarse fácilmente para garantizar la accesibilidad. También puedes simplificar el proceso utilizando los servicios de remediación de PDF.

Para hacer un PDF accesible, incorpora características como etiquetas, texto alternativo y mantén una estructura adecuada del documento. Consulta nuestro artículo detallado para obtener más información.

Un PDF accesible garantiza la usabilidad para todos, incluidas las personas con discapacidades como ceguera, discapacidad visual o cognitiva, o daltonismo.

La remediación de PDF es el proceso de mejorar la accesibilidad de un PDF para las personas que utilizan tecnología de asistencia. Esto implica incorporar orientación adicional (o faltante) en un PDF, permitiendo que los lectores de pantalla interpreten el documento según la intención del creador. Incluye la adición de metadatos (etiquetas) para indicar los elementos distintos y su orden de lectura, como tablas, listas o imágenes.

¡Haz clic aquí para aprender más sobre “¿Qué es la remediación de PDF?”

Aquí están los diferentes tipos de estándares de PDF junto con su significado:

  • PDF General: Para compartir internamente y ver en línea.
  • PDF/A – Archivado: Asegura el almacenamiento permanente para la gestión de documentos.
  • PDF/E – Ingeniería: Diseñado para flujos de trabajo de ingeniería, admite dibujos de gran formato.
  • PDF/X – Intercambio e Impresión: Usado por profesionales de la impresión, asegura el cumplimiento de fuentes y perfiles de color.
  • PDF/UA – Accesibilidad: Garantiza la accesibilidad universal con regulaciones definidas.
  • PDF/VT – Impresión: Para profesionales de la impresión, permite la personalización de datos para impresión variable.

para conocer más sobre los tipos de estándares de PDF.

Nuestros servicios de remediación de documentos ofrecen una opción fácil, pagando según el uso, para que los usuarios envíen solicitudes de documentos y reciban versiones totalmente accesibles y cumplidoras a través de una plataforma en línea segura: Plataforma de Servicios de Remediación PREP (PREP RSP). Los usuarios pueden registrarse en el portal desde aquí. Para comenzar, crea una cuenta gratuita, y luego sigue las instrucciones para cargar el documento, aprobar la cotización y obtener un documento completamente cumplidor y remediado en la fecha de entrega.

La Plataforma de Servicios de Remediación PREP está equipada para soportar múltiples formatos de contenido digital, incluidos PDFs, documentos de Word, presentaciones de PowerPoint, Videos, InDesign y más. Garantizamos el cumplimiento de accesibilidad para varios formatos de documentos, satisfaciendo las diversas necesidades de nuestros clientes.

Nuestro servicio de remediación cumple con los estándares y regulaciones de la industria, incluidas WCAG (Directrices de Accesibilidad de Contenidos Web) y PDF/UA (Accesibilidad Universal) o cualquier otra normativa que desee que cumplamos. Priorizamos el cumplimiento de accesibilidad para garantizar que todos los documentos cumplan con los estándares más altos de inclusividad.

El precio de PREP para la remediación de documentos se determina en función de factores como la complejidad del documento, el volumen y el tiempo de entrega deseado. Nuestras tarifas son competitivas (aproximadamente un 50% más bajas en comparación con las tarifas estándar de la industria) y se adaptan a las necesidades y presupuestos de nuestros clientes. Por favor, contáctenos en mailto:contact@continualengine.com para obtener una cotización personalizada según sus requisitos específicos.

Nuestros tiempos de entrega para la remediación de documentos varían según la complejidad y el volumen de los documentos. Generalmente, los proyectos más pequeños pueden completarse en unos pocos días, mientras que los proyectos más grandes pueden tardar hasta algunas semanas. Priorizamos la eficiencia sin comprometer la calidad.
Nuestro servicio de remediación se distingue por nuestro compromiso con la calidad, la eficiencia y el soporte al cliente personalizado. Combinamos tecnología avanzada con supervisión experta para ofrecer soluciones de remediación de documentos precisas y completas adaptadas a las necesidades únicas de cada cliente.
La remediación de documentos puede ser un proceso único para documentos individuales, pero para las organizaciones comprometidas con la accesibilidad, es un esfuerzo continuo. Ofrecemos soluciones flexibles para adaptarnos tanto a proyectos únicos como a iniciativas de accesibilidad continuas, garantizando el cumplimiento sostenido a lo largo del tiempo.
Sí. PREP cubre los criterios de éxito del nivel AA de las WCAG (Directrices de Accesibilidad de Contenidos Web) 2.1 y, en ciertas áreas, incluso el nivel AAA. Esto va más allá de lo que exige la legislación de la Sección 508.
Los documentos PDF deben cumplir por ley con los estándares y las pautas de accesibilidad de los textos.
¡Absolutamente! PREP puede ayudar a convertir documentos inaccesibles en PDFs cumplidores con WCAG y ADA, y protegerte de demandas relacionadas con la accesibilidad. Haz clic aquí para aprender más sobre el cumplimiento de la Sección 508.
PREP es conforme con el GDPR y está diseñado con la máxima seguridad en mente. Ha sido sometido a rigurosas pruebas por múltiples organizaciones para garantizar los niveles más altos de protección de datos. La aplicación PREP se aloja en servidores web de Amazon y Azure, que son las organizaciones líderes en seguridad y protección de datos. También hemos pasado por las pruebas VAPT (Pruebas de Penetración y Evaluación de Vulnerabilidades).

Do You Need Some Help? Don't Worry, We've Got You!

"*" señala los campos obligatorios

Paso 1 de 3

What is your goal?*